简单的英语句子解释及分析

编者按：同学们在学习英语过程中，可以从英语句子方面入手，掌握句子的意思以及结构。

Trump has said the order is necessary to protect Americans from terrorism.

【全句解释】

特朗普业已说过，此道命令对于保护美国人民免受恐怖主义的祸害还是很有必要的。

【词语】

【注释】

①Trump：Donald Trump(唐纳德·特朗普)是美国的第45届总统。

②Trump has said...是“现在完成时”。“现在完成时”的基本结构：主语+have/has+动词的过去分词。含义：发生在过去的动作对现在造成的影响或产生的结果。【注】本句中的said是“实意动词say /seɪ/”的“过去分词”。

③the order is necessary to protect Americans from terrorism是“宾语从句”，作“谓语动词has said”的“宾语”。另外，该“宾语从句”的前面省略了“引导词that”。

④主语+be动词的相应形式+necessary to+动词原形：“主语”对于做某事来说，是很有必要的。【注】“主语”决定了“be动词相应形式”的使用。

⑤主语+protect A from B：“主语”防止A受到B的伤害。【注】在此结构中，A和B既可以指某人，也可以指某事物。

作者| Lingo Wang

公众号： 一句话学英语